Chilcherberg oder Chilcherberge befindet sich ca. 650 Meter oberhalb des Dorfes Silenen. Chilcherberge kann mit einer kleinen Freiluft Seilbahn erreicht werden, deren Kabinen für 4 Personen Platz bieten. Da diese kleinen Holzgondeln keine Fenster haben, geniesst man während der Fahrt nebst frischer Bergluft auch immer eine klare Sicht auf die Urner Bergwelt.
Chilcherberg or Chilcherberge is located approx. 650 metres above the village of Silenen. Chilcherberge can be reached by a small open-air cable car with cabins for 4 people. As these small wooden gondolas have no windows, you can always enjoy a clear view of the Uri mountains as well as the fresh mountain air during the journey.
Das Bild zeigt einen Fernblick frühmorgens von der Bergstation Chilcherberge zum Gipfelgrat der Sunnigen Stöck, dem Brunnistock und dem Gitschen Massiv. Der Berggrat der Sunnigen Stöck erhebt sich nördlich des Erstfelder Tales. Nur 4 der 7 Gipfel tragen einen eigenen Namen, wovon Hoch Geissberg Sunnigstock I ist, gefolgt vom Rundstock als Sunnigstock II, den unbenannten Sunnigstock III 2473m, Sunnigstock IV 2488m und Sunnigstock V 2575m. Der Sunnigstock VI ist das Fläugenfadhorn und der Älplistock ist die Nummer VII.
The picture shows a distant view early in the morning from the Chilcherberge mountain station to the summit ridge of the Sunnigen Stöck, the Brunnistock and the Gitschen massif. The ridge of the Sunnigen Stöck rises to the north of the Erstfeld valley. Only 4 of the 7 peaks have their own name, of which Hoch Geissberg is Sunnigstock I, followed by Rundstock as Sunnigstock II, the unnamed Sunnigstock III 2473m, Sunnigstock IV 2488m and Sunnigstock V 2575m. Sunnigstock VI is the Fläugenfadhorn and the Älplistock is number VII.