Scroll To Top
Hochmoor Rothenthurm-Biberbrugg
 
 
Altmatt panorama Moorlandschaft Rothenturm Altmatt im Kanton Schwyz Hochmoor Rothenturm Schweizer Landschaften
Moorlandlandschaft Rothenthurm Altmatt
Click on the image to enlarge it to full-screen display in panorama viewer.

Die Ebene zwischen Rothenthurm und Biberbrugg im Kanton Schwyz ist als eine der grössten Hochmoorlandschaften der Schweiz bekannt. Das Gebiet wurde erhalten, nachdem die Schweizer Bevölkerung 1987 die Rothenthurmer Moorschutzinitiative angenommen hatte. Dies gegen den Willen und Vorschlag der damaligen Landesregierung in Bern, welche im Moorgebiet einen Waffen und Panzer Übungsplatz für die Schweizer Armee schaffen wollte.

The plain between Rothenthurm and Biberbrugg in the canton of Schwyz is known as one of the largest raised bog landscapes in Switzerland. The area was preserved after the Swiss population approved the Rothenthurm moorland protection initiative in 1987. This was against the will and proposal of the national government in Bern, which wanted to create a weapons and tank training area for the Swiss army in the moorland.